Tanoshiku Nacchau Uta is a character song duet by Lambo's and I-Pin's voice actors, Junko Takeuchi and Li-Mei Chiang. It is included in the album JUMP!!!/Tanoshiku Nacchau Uta, with JUMP!!!. It is also included in the compilation album Katekyo Hitman Reborn! Official Character Song Collection - Ultimate CD Box.

Audio[edit | edit source]

Audio will only work if a device is capable of playing .ogg format.

Lyrics[edit | edit source]

Kanji

笑え 笑え お腹かかえて笑え
楽しくなったモン勝ちだもんね
みなさまもご一緒に
笑え 笑え さぁ声出して笑え
ぎゃほほほほほほ
ウフフフフ
ほら 楽しくなっちゃった

しくしく泣いてる そこのおまえ
泣き虫毛虫になっちゃうぞ
俺っちのようにドカンと1発
おならをしてみよう
くさーい くさーい イヤだよう
こんなのばっかり イヤだよう
でも おもしろいから許しちゃう
笑っちゃうんだもん

笑え 笑え お腹かかえて笑え
おもしろいこといっばいやるもんね
みなさまもご一緒に
笑え 笑え さぁ声出して笑え
ぎょほほほほほほ
きゃははははは
ほら 楽しくなっちゃった

プンプンしている そこのおまえ
頭が大噴火しちゃうじょ
俺っちのようにドカンと1発
おならをしちゃおうよ
くさーい くさーい 2回目ひどい
ランボ持つ!餃子拳! 「もっとくちゃーいっ」
でも おもしろいから許しちゃう
笑っちゃうんだもん

笑え 笑え お腹かかえて笑え
楽しくなったモン勝ちだもんね
みなさまもご一緒に
笑え 笑え さぁ声出して笑え
ぎゃほほほほほほ
ウフフフフ
ほら 楽しくなっちゃった

むすかしい顔がいぱい 大人は大変だ
きっと色々あるんだよ まだわからないおけど
俺っちは大人になってもずっと笑ってる 「イーピンも!」
だってだって 笑ってたほうが ずっとずっと楽しいもん!!!!!!

笑え 笑え お腹かかえて笑え
おもしろいこといっばいやるもんね
みなさまもご一緒に
笑え 笑え さぁ声出して笑え
ぎょほほほほほほ
きゃははははは
ほら 楽しくなっちゃった

笑え 笑え お腹かかえて笑え
笑え 笑え さぁ声出して笑え
ぎゃほほほほほほ
ウフフフフ
ほら 楽しくなっちゃった

Romaji

Warae warae onaka kakaete warae
Tanoshiku natta mon kachi damon ne
Minasama mo go isshoni
Warae warae saa koe dashite warae
Gyahohohohohoho
Ufufufufu
Hora tanoshiku nacchatta

Shikushiku naiteru soko no omae
Nakimushi kemushi ni nacchauzo
Orecchi no youni dokan to ippatsu
Onara wo shite miyou
Kusai kusai iya dayou
Konna no bakkari iya dayou
Demo omoshiroi kara yurushichau
Waracchaun damon

Warae warae onaka kakaete warae
Omoshiroi koto ippai yaru monne
Minasama mo go isshoni
Warae warae saa koe dashite warae
Gyohohohohohoho
Kyahahahahaha
Hora tanoshi kunacchatta

Punpun shiteiru soko no omae
Atama ga dai funka shichaujo
Orecchino youni dokan to ippatsu
Onara wo shichaouyo
Kusai kusai nikaime hidoi
Lambo motsu! gyouza ken! (mottokuchaii)
Demo omoshiroi kara yurushichau
Waracchaun damon

Warae warae onaka kakaete warae
Tanoshiku natta mon kachi damonne
Minasama mo go isshoni
Warae warae saa koe dashite warae
Gyahohohohohoho
Ufufufufu
Hora tanoshiku nacchatta

Musukashii kao ga ipai otona wa taihen da
Kitto iroiro arundayo mada wakaranai kedo
Orecchi wa otona ni natte mo zutto waratteru (I-pin mo!)
Datte datte waratteta hou ga zutto zutto tanoshii mon!!!!!!

Warae warae onaka kakaete warae
Omoshiroi koto ippai yarumonne
Minasama mo go isshoni
Warae warae saa koe dashite warae
Gyohohohohohoho
Kyahahahahaha
Hora tanoshiku nacchatta

Warae warae onaka kakaete warae
Warae warae saa koe dashite warae
Gyahohohohohoho
Ufufufufu
Hora tanoshiku nacchatta

English

Laugh, laugh, laugh until your stomach hurt
We win if we have fun
Together with everyone
Laugh, laugh, so laugh out loud
Gyahohohohohoho
UFUFUFUFU
Look, we're having fun

You over there who is weeping
You'll become a crybaby caterpillar
I'll give you one shot
Give you a fart
It stinks, stinks, I don't want it
Something like this, I don't want it
But since it's amusing, I'll forgive you
It made me laugh

Laugh, laugh, laugh until your stomach hurt
Let's do a lot of amusing things
Together with everyone
Laugh, laugh, so laugh out loud
Gyohohohohoho
Kyahahahaha
Look we're having fun

You over there who is angry
Your head will make a big eruption
I'll give you one shot
Give you a fart
It stinks, stink, twice very cruel
Lambo, take this! Gyouza-ken (It stinks more)
But since it's amusing, I'll forgive you
It made me laugh

Laugh, laugh, laugh until your stomach hurt
We win if we have fun
Together with everyone
Laugh, laugh, so laugh out loud
Gyahohohohohoho
UFUFUFUFU
Look we're having fun

There are a lot of difficult face, being adult is hard
Definitely there are a lot happened
Though I still haven't understood, even if I become an adult, I will always laugh (I-Pin too!)
Because because laughing is always, always fun!!!!

Laugh, laugh, laugh until your stomach hurt
We win if we have fun
Together with everyone
Laugh, laugh, so laugh out loud
Gyahohohohohoho
UFUFUFUFU
Look we're having fun

Laugh, laugh, laugh until your stomach hurt
Laugh, laugh, so laugh out loud
Gyahohohohohoho
UFUFUFUFU
Look, we're having fun

Trivia[edit | edit source]

  • The voice actors of Belphegor and Fran also did this song at Rebocon 4, but the lyrics were slightly modified to fit their personalities.
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.