Line 3: | Line 3: | ||
==Lyrics== |
==Lyrics== |
||
− | ===Romanji=== |
+ | ===Romanji ( Full Version )=== |
− | + | subete ga kawariyuku kono sekai de |
|
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
+ | namida shite anata o omou toki wa |
||
+ | |||
+ | sono waki ni wa akai gitaa ga atte |
||
+ | |||
+ | boku to shite anata no mirai kitto |
||
+ | |||
+ | kagayaku koto sotto utau dake sai |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |||
+ | sore kara tsukame yo kagayaku ONE NIGHT ONE NIGHT STAR |
||
+ | |||
+ | namida no ame furasu kumo o harai |
||
+ | |||
+ | yagate kuru de arou anata o matte |
||
+ | |||
+ | nagaredasu kokoro no namida karezu |
||
+ | |||
+ | itsu ka boku o takaku michibiku hazu |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |||
+ | soshite koiwareru koto naku aru bokura kogareru kara |
||
+ | |||
+ | nozomedo kobamedo osore wa tsunoru bakari |
||
+ | |||
+ | fuefuku kimi ni michibikarete demo tsukarete |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |||
+ | yagate yoruake o matsu anata wa soko de nani ka mebae |
||
+ | |||
+ | atozusaru mono ni wakare o tsugereba ii |
||
+ | |||
+ | aru yoru no hoshi hora anata o terashita kara |
||
+ | |||
+ | sono te de tsukame yo kagayaku ONE NIGHT ONE NIGHT STAR |
||
===Translation=== |
===Translation=== |
Revision as of 10:35, 30 November 2009
One Night Star is the second ending for Katekyo Hitman Reborn! performed by The Arrows. Used for episodes 13-29.
Lyrics
Romanji ( Full Version )
subete ga kawariyuku kono sekai de
anata to boku dake wa sore o miteita
subete ga onaji ni mieru sekai de
anata to boku dake wa sore o shitteita
namida shite anata o omou toki wa
sono waki ni wa akai gitaa ga atte
boku to shite anata no mirai kitto
kagayaku koto sotto utau dake sai
ma mo kokoro ni wa ne utsuru ONE NIGHT STAR ONE NIGHT STAR
ai no uta wa mada ne dekizu ONE NIGHT STAR ONE NIGHT STAR
soshite yoru nemurezu ni mieta sora wa hikaru hoshi ga
kurayami ni aita hikari no ana to omou
furueru kata daku te o hanashi sora ni hiroge Oh!
sore kara tsukame yo kagayaku ONE NIGHT ONE NIGHT STAR
namida no ame furasu kumo o harai
yagate kuru de arou anata o matte
nagaredasu kokoro no namida karezu
itsu ka boku o takaku michibiku hazu
ima mo kokoro ni wa ne hikaru ONE NIGHT STAR ONE NIGHT STAR
ai no uta wa koe ga kareru ONE NIGHT STAR ONE NIGHT STAR
soshite koiwareru koto naku aru bokura kogareru kara
nozomedo kobamedo osore wa tsunoru bakari
fuefuku kimi ni michibikarete demo tsukarete
sora aogi kizuku kagayaku ONE NIGHT ONE NIGHT STAR
yagate yoruake o matsu anata wa soko de nani ka mebae
atozusaru mono ni wakare o tsugereba ii
aru yoru no hoshi hora anata o terashita kara
sono te de tsukame yo kagayaku ONE NIGHT ONE NIGHT STAR
Translation
In this world, everything is going to change.
Only you and I saw that
In this world where we see everything the same
Only you and I knew that
even now, it harmonizes with my heart. ONE NIGHT STAR ONE NIGHT STAR
the song of love still can't be sung. ONE NIGHT STAR ONE NIGHT STAR
And so, without sleeping during the night, as I watched the sky
Enter the darkness, I thought the shining stars were holes of light.
As I let go of my shivering shoulders, I reached the sky oh!
And then seize the shining ONE NIGHT, ONE NIGHT STAR
Watch it Now
thumb|left|400px
Template:Openings