(→Romaji) |
No edit summary |
||
(23 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ |
+ | {{Infobox anime music |
− | | |
+ | | name = Drawing days |
− | | |
+ | | image = <gallery>Dying Will Tsuna.PNG|Opening |
+ | Drawing days cover.jpg|Album cover</gallery> |
||
− | |Band = Splay |
||
+ | | type = Opening |
||
− | |Opening Song # = 01 |
||
+ | | artist = [[wikipedia:Splay (Japanese band)|SPLAY]] |
||
− | |Starting Episode = [[What!? I'm the Tenth Generation Mafia Boss!?|Episode 01]] |
||
− | | |
+ | | start = [[What!? I'm the Tenth Generation Mafia Boss!?|Episode 01]] |
+ | | end = [[The End and From Then On|Episode 26]] |
||
− | |Previous Opening = None |
||
− | | |
+ | | next = [[BOYS & GIRLS]] |
− | }}''' |
+ | }}'''Drawing days''' is the first opening of the ''[[Katekyo Hitman Reborn!]]'' anime series. |
− | == |
+ | == Audio == |
+ | ''Audio will only work if a device is capable of playing .ogg format.'' |
||
⚫ | |||
+ | TV Version: [[File:Drawing Days TV.ogg]] |
||
− | ====English==== |
||
+ | Full Version: [[File:Drawing Days.ogg]] |
||
⚫ | |||
+ | |||
+ | == Lyrics == |
||
+ | === TV version === |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
He had lost the map to go home. |
He had lost the map to go home. |
||
− | Powerless, I took a paintbrush, |
+ | Powerless, I took a paintbrush, |
− | and |
+ | and poured water onto dried paint. |
− | Even if these eyes lose their light, |
+ | Even if these eyes lose their light, |
I'll still draw. |
I'll still draw. |
||
− | Even if these hands lose their strength, |
+ | Even if these hands lose their strength, |
I'll still draw. |
I'll still draw. |
||
− | A color that wraps everything together. |
+ | A color that wraps everything together. |
− | A prayer that puts all my wishes together |
+ | A prayer that puts all my wishes together</poem> |
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | === |
+ | === Full version === |
+ | {{Lyrics |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
Ie he to kaeru chizu wo nakushita |
Ie he to kaeru chizu wo nakushita |
||
− | Hiriki na boku wa efude wo totte |
+ | Hiriki na boku wa efude wo totte |
Kawaita e no gu ni mizu wo sasu |
Kawaita e no gu ni mizu wo sasu |
||
− | Kono me ga hikari wo ushinatte mo |
+ | Kono me ga hikari wo ushinatte mo |
Boku wa egaite miseru |
Boku wa egaite miseru |
||
− | Kono te ga chikara wo ushinatte demo |
+ | Kono te ga chikara wo ushinatte demo |
Boku wa egaite miseru |
Boku wa egaite miseru |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | ====Kanji==== |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | ====English==== |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
and poured water onto dried paint |
and poured water onto dried paint |
||
− | Even if these eyes lose their light, |
+ | Even if these eyes lose their light, |
− | + | I'll still draw |
|
+ | Even if these hand lose their strength, |
||
⚫ | |||
+ | I'll still draw |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
My strong will doesn't mingle |
My strong will doesn't mingle |
||
− | Even in the cold and dark world, |
+ | Even in the cold and dark world, |
− | I can go draw |
+ | I can go draw |
+ | I can go draw a picture that |
||
⚫ | |||
+ | the sun burning red pierces through |
||
+ | |||
⚫ | |||
Just with that, I will from now on again |
Just with that, I will from now on again |
||
− | Even if my eyes lose their sight, |
+ | Even if my eyes lose their sight, |
− | + | I'll show that I'll draw |
|
+ | Even when my hand loses its strength, |
||
⚫ | |||
+ | I'll show that I'll draw |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | ====Romaji==== |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |kanji=<poem>羽根が無い天使はぼくに言った |
||
⚫ | |||
+ | 家へと帰る地図をなくした |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | 乾いた絵の具に水を注す |
||
⚫ | |||
+ | この目が光を失っても |
||
⚫ | |||
+ | 僕は描いてみせる |
||
⚫ | |||
+ | この手が力を失ってでも |
||
⚫ | |||
+ | 僕は描いてみせる |
||
⚫ | |||
+ | 威張ってる捨て猫が笑ってた |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | 混ざる事無き強き意志を |
||
⚫ | |||
+ | 暗くて冷たい世界でも |
||
⚫ | |||
+ | ぼくは描いてゆける |
||
⚫ | |||
+ | 赤く燃える陽が突き抜ける絵を |
||
⚫ | |||
+ | ぼくは描いてゆける |
||
⚫ | |||
+ | 誰かの為に何が出来るって |
||
⚫ | |||
+ | それだけでまたこれからも |
||
⚫ | |||
+ | この目が光を失っても |
||
⚫ | |||
+ | ぼくは描いてみせる |
||
⚫ | |||
+ | この手が力を失ってでも |
||
⚫ | |||
+ | ぼくは描いてみせる |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | 全ての願いを込めた祈り</poem> |
||
⚫ | |||
+ | }} |
||
− | ====Kanji==== |
||
− | 羽根が無い天使は ぼくに言った<br />家へと帰る 地図をなくした<br /> |
||
⚫ | |||
− | この目が光を失っても ぼくは描いてみせる<br />この手が力を失ってでも ぼくは描いてみせる<br /> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | 暗くて冷たい世界でも ぼくは描いてゆける<br />赤く燃える陽が突き抜ける絵を ぼくは描いてゆける<br /> |
||
− | 誰かの為に 何が出来るって<br />それだけで また これからも<br /> |
||
− | この目が光を失っても ぼくは描いてみせる<br />この手が力を失ってでも ぼくは描いてみせる<br /> |
||
⚫ | |||
− | ==Version Differences== |
+ | == Version Differences == |
⚫ | |||
− | <gallery type="slideshow"> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | *Both versions features the four soon-to-be guardians,[[Hayato Gokudera|Hayato]], [[Takeshi Yamamoto|Takeshi]], [[Ryohei Sasagawa|Ryohei]], and [[Kyoya Hibari|Hibari]], showing off their Attacks/Weapons in full motion. |
||
− | *Between both versions, it also features the last two soon-to-be guardians: [[Lambo]] and [[Mukuro]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | {{-}} |
||
⚫ | |||
− | |||
⚫ | |||
− | {|width="100%" |
||
− | |- |
||
− | |width="50%"| |
||
− | ===Original Version=== |
||
− | |width="50%"| |
||
− | ===1.5 Version=== |
||
− | |- |
||
− | |width="50%"| |
||
{{Scroll box |
{{Scroll box |
||
|content= |
|content= |
||
Line 175: | Line 194: | ||
*[[Dino]] |
*[[Dino]] |
||
}} |
}} |
||
+ | |||
− | |width="50%"| |
||
⚫ | |||
{{Scroll box |
{{Scroll box |
||
|content= |
|content= |
||
Line 196: | Line 216: | ||
*[[I-Pin]] |
*[[I-Pin]] |
||
}} |
}} |
||
+ | |||
⚫ | |||
− | == |
+ | == Gallery == |
+ | <gallery> |
||
− | {{Openings}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | Mukuro vs Tsuna.PNG |
||
+ | Tsuna & Reborn Drawing Days.PNG |
||
⚫ | |||
+ | |||
+ | {{Navbox anime music}} |
||
+ | [[Category:Anime Opening Themes]] |
Revision as of 10:11, 9 June 2019
Drawing days is the first opening of the Katekyo Hitman Reborn! anime series.
Audio
Audio will only work if a device is capable of playing .ogg format. TV Version: File:Drawing Days TV.ogg Full Version: File:Drawing Days.ogg
Lyrics
TV version
Template:Lyrics
Full version
Template:Lyrics
Version Differences
- The "1.5" opening replaces the I-Pin, Lambo, and Reborn sequence with that of Mukuro Rokudo, Ken Joshima, and Chikusa Kakimoto for the Kokuyo Arc.
- In the "1.5" version, Yamamoto's and Gokudera's shirts are slightly darker in color than the first version of the opening.
- The original features Tsuna in Dying Will Mode and reveals his X-Gloves, which he doesn't receive until the Kokuyo Arc.
- The "1.5" version shows Tsuna in Hyper Dying Will Mode.
- In the original version, Tsuna wears the summer uniform without the blazer, while in the "1.5" version, Tsuna does.
Characters
Original Version
"1.5" Version
Gallery
Template:Navbox anime music