Tag: sourceedit
Line 8: Line 8:
 
|Release Date = Febrary 4, 2009
 
|Release Date = Febrary 4, 2009
 
}}
 
}}
'''Cosplay Party''' is [[Reborn]]'s character song. It was released on February 4, 2009.
+
'''Cosplay Party''' is [[Reborn]]'s character song.
  +
  +
==Audio==
  +
''Audio will only work if a device is capable of playing .ogg format.''
  +
[[File:Cosplay Party.ogg]]
  +
 
==Lyrics==
 
==Lyrics==
  +
===Romaji===
 
  +
<tabber>
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!<br />
 
  +
Romanji=Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!<br />
 
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!<br />
 
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!<br />
 
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!<br />
 
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!<br />
Line 81: Line 87:
   
 
“Ciaossu!”
 
“Ciaossu!”
  +
|-|English=Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!<br />
 
===English===
 
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!<br />
 
 
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!<br />
 
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!<br />
 
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!<br />
 
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!<br />
Line 175: Line 179:
 
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!<br />
 
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!<br />
 
“Ciaossu!”
 
“Ciaossu!”
  +
|-|Kanji=ちゃお!ちゃお!ちゃおちゃおちゃお!<br />
 
===<u>Español</u>===
 
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!<br />
 
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!<br />
 
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!<br />
 
“Cosplay Party Everyday!”<br />
 
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!<br />
 
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!<br />
 
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!<br />
 
“Ciaossu!”
 
 
Mi disfraz es el numero uno del mundo<br />
 
Aparte de Tsuna, nadie se da cuenta<br />
 
Mi repertorio secreto<br />
 
Hoy, voy a revelarlos todos
 
 
Una vez era un genio matematico<br />
 
Que fue nombrado Dr. Boreen<br />
 
No hay nada impossible para mi<br />
 
Genio fantasmal
 
 
Una vez tambien me converti en un cazador<br />
 
Yo no soy un pistolero hasta que lo mencionan<br />
 
Una vez me converti en un famoso detective<br />
 
Yo era Holmes. Tsuna era Watson
 
 
Una vez me converti en un adivino<br />
 
"Puedo ver tu futuro"<br />
 
Una vez tambien me converti en un fantasma<br />
 
"BABU"
 
 
(Ciao Ciao Ciao!)<br />
 
Cosplay Party todos los dias!<br />
 
(Everyday!)<br />
 
Cosplay Party Yeah!<br />
 
Soy el mas grande artista del mundo del disfraz<br />
 
(Ciao Ciao Ciao!)<br />
 
Cosplay Party todos los dias!<br />
 
(Everyday!)<br />
 
Cosplay Party Yeah!<br />
 
Yo soy el sicario que le gusta disfrazarse mas<br />
 
En todo el mundo
 
 
Una ves fuy un maestro de Muay Thailandes<br />
 
Me converti en el maestro PaoPao<br />
 
He venido como el maestro de Ryohei<br />
 
Pero tambien me gusto "PAO~N"
 
 
Una vez yo estaba rodando una castaña<br />
 
No un erizo de mar, una castaña<br />
 
Si golpeas mi espina, te vas a herir de verdad<br />
 
Camuflaje de otoño
 
 
Una vez fui un cosaco ruso<br />
 
"CHA CHA CHA CHA CHA ♪"<br />
 
Una vez tambien me converti en una estatura<br />
 
"Renacimiento"
 
 
Una vez era Reboyama<br />
 
Una vez era un arbol en una maceta<br />
 
Una vez era una tienda de Oden<br />
 
Una vez era un administrador de niña
 
 
Un chocolate! Un lunar! Un ninja! Un padre!<br />
 
Un pez gato! Un jarron! Esfinge!
 
 
(Ciao Ciao Ciao!)<br />
 
Cosplay Party todos los dias!<br />
 
(Everyday!)<br />
 
Cosplay Party Yeah!<br />
 
Soy el mas grande artista del mundo del disfraz<br />
 
(Ciao Ciao Ciao!)<br />
 
Cosplay Party todos los dias!<br />
 
(Everyday!)<br />
 
Cosplay Party Yeah!<br />
 
Yo soy el sicario que le gusta disfrazarse mas<br />
 
En todo el mundo
 
 
(Ciao Ciao Ciao!)<br />
 
Cosplay Party todos los dias!<br />
 
(Everyday!)<br />
 
Cosplay Party Yeah!<br />
 
Soy el mas grande artista del mundo del disfraz<br />
 
(Ciao Ciao Ciao!)<br />
 
Cosplay Party todos los dias!<br />
 
(Everyday!)<br />
 
Cosplay Party Yeah!<br />
 
Yo soy el sicario que le gusta disfrazarse mas<br />
 
En todo el mundo
 
 
Ciao! Ciao! Ciao! Ciao! Ciao!<br />
 
Ciao! Ciao! Ciao! Ciao! Ciao!<br />
 
Ciao! Ciao! Ciao! Ciao! Ciao!<br />
 
"Ciaossu!"
 
 
===Kanji===
 
ちゃお!ちゃお!ちゃおちゃおちゃお!<br />
 
 
ちゃお!ちゃお!ちゃおちゃおちゃお!<br />
 
ちゃお!ちゃお!ちゃおちゃおちゃお!<br />
 
ちゃお!ちゃお!ちゃおちゃおちゃお!<br />
 
ちゃお!ちゃお!ちゃおちゃおちゃお!<br />
Line 340: Line 248:
 
ちゃお!ちゃお!ちゃおちゃおちゃお!<br />
 
ちゃお!ちゃお!ちゃおちゃおちゃお!<br />
 
「ちゃおっス!」
 
「ちゃおっス!」
  +
</tabber>

Revision as of 21:13, 26 June 2015

Cosplay Party is Reborn's character song.

Audio

Audio will only work if a device is capable of playing .ogg format.

Lyrics

Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!
“COSUPURE PAACHII EBURIDEE”
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!
“Ciaossu!” ORE no hensou wa sekai ichi
TSUNA igai dare ni mo BARENAI
ORE no himitsu no REPAATORII
Kyou wa ikki ni daikoukai Toki ni wa tensai suugakusha
Sono na wa BOREEN hakase dazo
Fukanou nante nanimonai
Maboroshi no tensai Toki ni wa ryoushi ni mo naruzo
Jyuuno ude wa iumademonai
Toki ni wa meitantei ni naruzo
Ore wa HOMUZU TSUNA--WATTOSON Toki ni wa uranaishi ni naruzo
“Jinseisoudan uketa mawatte arimasu”
Toki ni wa obake ni mo naruzo
“BABU” (Ciao Ciao Ciao!)
COSUPURE PAACHII EBURIDEE
(EBURIDEE!)
COSUPURE PAACHII IEEI
ORE wa sekai ichi no
Hensou meijin sa
(Ciao Ciao Ciao!)
COSUPURE PAACHII EBURIDEE
(EBURIDEE!)
COSUPURE PAACHII IEEI
ORE wa sekai ichi no
Hensou daisuki HITTOMAN Toki ni wa MUETAI no chourou
PAOPAO roushi ni nacchau zo
Ryohei no shishou de kita ga
ORE mo okini iri “PAO~N” Toki ni wa kuri de korogaru zo
UNI janaizo kuridazo
TOGE ni ataru to choukiken
Aki no CAMOFURAAJUZUTSU Toki ni wa ROSIA fuku COSAKKU
“CHA CHA CHA CHA CHA ♪”
Toki ni wa choukoku ni mo naruzo
“RUNESSANSU” Toki ni wa RIBO yama
Toki ni wa ueki
Toki ni wa odenya
Toki ni wa joshi MANE CHOCOREETO! Mogura! Ninja! Oyaji!
NAMUZU! Kabin! SUFINKUSU! Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao! “Ciaossu!”

Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!
“Cosplay Party Everyday!”
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!
“Ciaossu!” My disguise is the world’s number one
Other than Tsuna, no one realizes it
My secret's repertory
Today, I’m going to reveal them all Once I was a genius mathematician
That was named Dr.Boreen
There is no impossibility for me
Phantom genius Once I also turned into a hunter
I’m not a gunman until you mention it
Once I turned into a famous detective
I was Holmes. Tsuna was Watson Once I turned into a fortune teller
“I’m seeing your fortune.”
Once I also turned into a ghost
“BABU” (Ciao Ciao Ciao!)
Cosplay Party Everyday!
(Everyday!)
Cosplay Party Yeah!
I am the world’s greatest artist of disguise
(Ciao Ciao Ciao!)
Cosplay Party Everyday!
(Everyday!)
Cosplay Party Yeah!
I am the hitman who loves disguise
the most in the world Once I was a Muay Thai master
I turned into Master PaoPao
I came as Ryohei’s master,
but I also liked it “PAO~N” Once I was a rolling chestnut
Not a sea urchin; it was a chestnut
If you hit my thorn, you will be really hurt
Fall’s camouflage Once I was a Russian Cossack
“CHA CHA CHA CHA CHA ♪”
Once I also turned into a sculpture
“Renaissance” Once I was Reboyama
Once I was a potted-tree
Once I was an Oden’s shop
Once I was a girl manager A chocolate! A mole! A ninja! A father!
A catfish! A vase! Sphinx! (Ciao Ciao Ciao!)
Cosplay Party Everyday!
(Everyday!)
Cosplay Party Yeah!
I am the world’s greatest artist of disguise
(Ciao Ciao Ciao!)
Cosplay Party Everyday!
(Everyday!)
Cosplay Party Yeah!
I am the hitman who loves disguise
the most in the world (Ciao Ciao Ciao!)
Cosplay Party Everyday!
(Everyday!)
Cosplay Party Yeah!
I am the world’s greatest artist of disguise
(Ciao Ciao Ciao!)
Cosplay Party Everyday!
(Everyday!)
Cosplay Party Yeah!
I am the hitman who loves disguise
The most in the world Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!
Ciao! Ciao! Ciao Ciao Ciao!
“Ciaossu!”

ちゃお!ちゃお!ちゃおちゃおちゃお!
ちゃお!ちゃお!ちゃおちゃおちゃお!
ちゃお!ちゃお!ちゃおちゃおちゃお!
「コスプレパーチー エブリデー」
ちゃお!ちゃお!ちゃおちゃおちゃお!
ちゃお!ちゃお!ちゃおちゃおちゃお!
ちゃお!ちゃお!ちゃおちゃおちゃお!
「ちゃおっス!」 オレの変装は世界一
ツナ以外 誰にもバレない
オレの秘密のレパートリー
今日は一気に大公開 ときには天才数学者
その名はボリーン博士だぞ
不可能なんて何もない
幻の天才 ときには猟師にもなるぞ
銃の腕は言うまでもない
ときには名探偵になるぞ
オレはホームズ ツナ.ワトソン ときには占い師になるぞ
「人生相談うけたまわってあります」
ときにはお化けにもなるぞ
「バブ」 (ちゃおちゃおちゃお!)
コスプレパーチー エブリデー!
(エブリデー!)
コスプレパーチー イェーイ!
オレは世界一の
変装名人さ
(ちゃおちゃおちゃお!)
コスプレパーチー エブリデー!
(エブリデー!)
コスプレパーチー イェーイ!
オレは世界一の
変装大好きヒットマン! ときにはムエタイの長老
パオパオ老師になっちゃうぞ
了平の師匠で来たが
オレもお気に入り「パオ~ン」 ときには栗で転がるぞ
ウニじゃないぞ 栗だぞ
トゲに当たると超危険
秋のカモフラージュスーツ ときにはロシア風コサック
「チャッチャッチャッチャッ♪」
ときには彫刻にもなるぞ
「ルネッサンス」 ときには リボ山
ときには 植木
ときには おでん屋
ときには 女子マネ チョコレ-ト!もぐら!忍者!おやじ!
ナマズ!花瓶!スフィンクス! ちゃお!ちゃお!ちゃおちゃおちゃお!
ちゃお!ちゃお!ちゃおちゃおちゃお!
ちゃお!ちゃお!ちゃおちゃおちゃお!
「ちゃおっス!」

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.