Chrome Dokuro wakes to find herself in Julie's room with him in it. Julie informs Chrome of what happened and tells her that the Vongola should just give up. Chrome sees her trident and try to get it, but Julie tries to get her to wear a dress. Suddenly, Adelheid Suzuki enters the room to get Julie for a meeting with the other remaining Simon Guardians and Julie brings Chrome's trident with her. As the two made their way down to the meeting, Julie jokes about her being jealous, which Adelheid responds that once they see no more value in keeping Chrome, she'll kill her, much to Julie's protest. They arrive at the room where the other guardians and Enma are assembled. The group begins to discuss about Kouyou and Ryohei's fight and the memories but Julie complains about being called for just that. Adelheid starts to run off her mouth, angering Julie who tells to her face to keep her mouth close. Back in Julie's room, Chrome wonders about the presence she felt earlier on Julie...
Meanwhile in the forest, the Vindice explain to the Vongola about the Seven Keys, causing Tsuna to think that they may find the truth about their ancestors. The Vindice then disappears, saying that they await for the next lose. Lambo starts crying about them taking Ryohei and want to go home. However, Gokudera is able to calm him down by giving him candy. As they walk through the forest, Gokudera takes over Ryohei's job on carrying Lambo while Reborn reminds Tsuna of what Ryohei told him after the fight and he should just concentrate to save Chrome and settle everything with Simon Family. Realizing that it's almost dark, the group decide to camp out in the forest. Lambo wakes up due to a rabbit near his face and goes after it. Tsuna wakes up in time to see Lambo run off into the forest and wakes up Gokudera to go after him. As the two look for Lambo, they fall into a pitfall and find Lambo happily greeting Large Ooyama.
*Note: Bold + Italicized = First Appearance