FANDOM


Línea 231: Línea 231:
   
 
Todo está en esta mano
 
Todo está en esta mano
==video==
+
==Video==
[[Video:Blue Rivale Byakuran - PARADE English Japanese and Romanji Lyrics 歌詞付き|thumb|300px|left]]
 
 
[[Categoría:Character Song]]
 
[[Categoría:Character Song]]

Revisión de 13:55 22 abr 2015

Character Album SONG “BLUE“ ~RIVAL~ byakuran - PARADE

letras

Romaji

Tokei wa ugoki hajimeta

mou tomeru koto wa dekinai

saa tsugi no te wa dou suru?

motto motto boku wo tanoshi masete


kono sekai wa RIARU na GEEMU fukanou nante nai

aki chattara sugu ni keshite ageru


Let's dance to music and sing a song all together

boku no te no hira de

Let's dance to music and say good-by to this world

utsuku shiku chitte

Let's dance to music and sing a song all together

atarashii sekai wo

Let's dance to music and say good-by to this world

subete wo kono te ni


itsu demo nigiri tsubuseru

karen na hana no you ni

sekai mo kimi tachi mo subete

chiisakute morokute itooshii


sono tsuyosa to kakugo de chuusei wo chikau nara

shin sekai wo kimi ni mo misete ageru~


Let's dance to music and sing a song all together

boku no te no hira de

Let's dance to music and say good-by to this world

odori tsuzukete

Let's dance to music and sing a song all together

kuru oshii yokubou

Let's dance to music and say good-by to this world

subete wo kono te ni~


Let's dance to music and sing a song all together

boku no te no hira de

Let's dance to music and say good-by to this world

utsuku shiku chitte

Let's dance to music and sing a song all together

atarashii sekai wo

Let's dance to music and say good-by to this world

subete wo kono te ni.

Kanji

Tokei wa ugoki hajimeta mou tomeru koto wa dekinai

時計は動き始めたもう止めることは出来ない

El reloj ha comenzado a moverse, no se puede detener más

Saa tsugi No te wa dou suru? Lema lema boku wo tanoshimasete

さぁ次の手はどうする?もっともっと僕を楽しませて

Bueno, ¿cuál será el próximo movimiento? Dame más placer y más


Kono Sekai wa Riaru na GEEMU fukanou nante nai

この世界はリアルなゲーム不可能なんてない

Este mundo es un juego de verdad, nada es imposible

Akichattara sugu ni keshite ageru

飽きてしまったらすぐに消してあげる

tu cansancio pasará pronto desaparecen


Vamos a bailar a la música y cantar una canción todos juntos

Boku no te no hira de

僕の手のひらで

En palma de mi mano

Vamos a bailar a la música y decir adiós a este mundo

chitte Utsukushiku

美しく散って

dispersión bellamente

Vamos a bailar a la música y cantar una canción todos juntos

Atarashii Sekai wo

新しい世界を

El nuevo mundo

Vamos a bailar con la música y decir adiós a este mundo

subete wo kono te ni

全てをこの手に

Todo está en esta mano


Itsudemo nigiritsubuseru karen na hana no you ni

いつでも握りつぶせる可憐な花のように

siempre abandonada como un triste flor de

Sekai mo kimi tachi mo subete chiisakute morokute itooshii

世界も君達も全て小さくて脆くて愛おしい

chicos del mundo y ustedes también son todos pequeños, frágiles y encantadora


Sono tsuyosa de kakugo de chuusei wo chikau nara

その強さと覚悟で忠誠を誓うなら

Si comprometemos a que la fuerza y la resolución en la lealtad que me

Shinsekai wo kimi ni mo miseteageru

新世界を君にも見せてあげる

te voy a mostrar el nuevo mundo también


vamos a bailar con la música y cantar una canción todos juntos

Boku no te no hira de

僕の手のひらで

En palma de mi mano

Vamos a bailar a la música y decir adiós a este mundo

Odoritsuzukete

踊り続けて

Mantenga bailar

Vamos a bailar a la música y cantar una canción todos juntos

Kuruoshii yokubou

狂おしい欲望

Maddening deseo

Vamos a bailar con la música y decir adiós a este mundo

subete wo kono te ni

全てをこの手に

Todo está en esta mano


Vamos a bailar a la música y cantar una canción todos juntos

Boku no te no hira de

仆の手のひらで

En palma de mi mano

Vamos a bailar a la música y decir adiós a este mundo

chitte Utsukushiku

美しく散って

dispersión bellamente

Vamos a bailar a la música y cantar una canción todos juntos

Atarashii Sekai wo

新しい世界を

El nuevo mundo

Vamos a bailar con la música y decir: adiós a este mundo

subete wo kono te ni

全てをこの手に

Todo está en esta mano

Video

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.