Episodio 3

Episodio 3
Información
Kanji	電撃!愛と恐怖のクッキング!
Rōmaji	Dengeki! Ai to Kyōfu no Kukkingu!
Título	¡Aterrador!¡Cocinando con amor y Horror!
No. de Episodio	3
Fecha de emisión	21 de Octubre de 2006
Arco	Arco de la Vida Diaria
Capítulos del Manga	► Objetivo 7 ► Objetivo 9
Música
Opening	Drawing Days
Ending	Michishirube
Navegación
◄ Episodio 2	Episodio 4 ►

¡Aterrador! ¡Cocinando con amor y Horror! (電撃!愛と恐怖のクッキング!, Dengeki! Ai to Kyōfu no Kukkingu!) es el episodio número 3 del Anime Katekyō Hitman Reborn!.

Resumen

La primera escena nos lleva a un aterrizaje de avión, después de lo cual vemos a una mujer de cabello púrpura salir. Detrás de unas maletas.

Luego en la casa de Tsuna, donde se produce una explosión de su habitación. Nana en la cocina cree que Tsuna y sus nuevos amigos la estan pasando muy bien. Tsuna, rodeado de escombros, Tsuna comienza a hacer preguntas a Reborn. Se procede a la siguiente pregunta, y fuera vemos a un niño disfrazado de vaca, Lambo, de pie en un árbol fuera de la ventana de Tsuna, con una gran variedad de armas. Trata de disparar a Reborn, pero las ramas del árbol y se caen. Sobre el terreno, y trata de evitar el llanto, después toca el timbre. Nana le invita a pasar después de que él se presenta como amigo de Reborn.

Lambo con una bomba

Arriba en el segundo piso, abre las puerta de la habitación de Tsuna, pero Reborn continúa ignorándolo, y comienza enseñando matemáticas a Tsuna mientras que desvia los ataques de Lambo. Cuando finalmente Lambo sale volando contra un muro, rompe a llorar, presentándose como el Lambo-san, el asesino de cinco años de edad, asociado con la Familia Bovino, cuyo mayor rival es Reborn. Tsuna esta atónito a sus acciones, pero Reborn sigue ignorarlo. Lambo, entonces, seriamente enojado, saca una granada y trata de tirarla a Reborn, pero envía a Lambo y la granada volando por la ventana. Después de la explosión, Reborn, explica que no se asocia con la gente con un rango menor que él.

Esa misma tarde, la mujer de cabello púrpura del aeropuerto anda por la calle de Tsuna, se ve en su casa, y se aparta.

A la mañana siguiente, Tsuna va de su casa, tarde a la escuela. Ve a la misma mujer de antes en una bicicleta, y ella le tira una lata de refresco. Siendo muy poco atlético, Tsuna en el suelo, y lo derrama. A medida que se va a alcanzar para ella, un gas de color púrpura se levanta del líquido y mata a un pájaro que vuela por encima de Tsuna. En estado de shock, Tsuna hace su camino a la escuela.

En la escuela, Gokudera y Yamamoto discuten sobre quién era más apto para convertirse en el brazo derecho de Tsuna antes de que llegaran Hana y Kyoko. Kyoko se da cuenta que en la pierna de Tsuna está colgado Lambo. Cuando llega Hibari Tsuna asusta, y sale corriendo, diciendo que tiene que debolver a Lambo. En el exterior, Tsuna intenta hablar con Lambo, pero Lambo se distrae cuando una puerta secreta se abre y sale Renborn.

Primera Aparición de Lambo adulto

Después Lambo es derrotado una vez más, y este se enja a tal punto que saca de su cabello un Bozooka de diez años, que utiliza en sí mismo. Lambo adulto se presenta y explica el propósito del Bazooka de los diez años: el usuario está conectado con su propio futuro por cinco minutos. Afirma que se ha vuelto mucho más potente en los últimos diez años y vuelbe a intentar de derrotar a Reborn con su Elettrico Cornata, pero falla y se va llorando. Tsuna observa que no ha cambiado en absoluto.

Más tarde, en el almuerzo, Tsuna, Gokudera y Yamamoto estan en el techo de la escuela. Tsuna abre su almuerzo, sólo para encontrar gusanos en ella y el gas morado igual que antes. Gokudera parece reconocerlo, y Reborn advierte a Tsuna que su almuerzo fue echo por Bianchi. Gokudera reconoce a su hermana, y se desmaya. Bianchi se acerca a Reborn y le pide que vuelva a Italia con ella, a lo que Reborn se niega. Bianchi se va.

Dentro de la enfermería, Gokudera se despierta y le explica sobre su pasado: en un recital de piano, que había sido alimentado con la cocina veneno de su hermana y tocaba el piano al azar. Sin embargo, a la gente le encantó y le pidieron más, así que después el padre de Gokudera siempre le hacía comer cocina veneno antes de las actuaciones y que fue la razón por la que se puso enfermo cada vez que veía Bianchi.

Bianchi ataca a Lambo

Más tarde, las chicas se presentaron con que habían cocinado en clase para los chicos. Tsuna ve Bianchi y esta compara la comida de Kyoko con la suya, y no permite que nadie lo coman. Reborn ve esto y le dispara a Tsuna con la bala del estómago de hierro. Tsuna se come no sólo lo que Bianchi está cocinando, sino lo todos los demás también. Cuando Lambo llega y ve que no hay mas pastel, se cambia de lugar con su propio futuro. Bianchi lo ve y se queda sorprendida. Dentro de la enfermería, Gokudera recordo que el novio anterior de Bianchi, Romeo, se veía igual que Lambo Adulto. Bianchi le lanza una torta venenosa en la cara de Lambo.

Cuando Tsuna se va a casa, Reborn presenta Bianchi como nuevo tutor de Tsuna, a pesar de que tienen diferentes razones de por qué estaba allí.